日産自動車、米国工場で乗用車生産を開始